La Mesa Directiva de la Cámara de Diputados turnó a las Comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Equidad y Género una minuta con el objeto de dar apoyo especial a las niñas, niños, adolescentes y mujeres cuando sus derechos sean vulnerados dentro del núcleo familiar.

Las reformas prevén que los infantes y adolescentes tengan el derecho a ser protegidos contra actos u omisiones que puedan afectar su salud física o mental, su normal desarrollo o su derecho a la educación en los términos establecidos en el Artículo 3 Constitucional.

Mientras que los adolescentes mayores de catorce años serán protegidos contra el desempeño de cualquier trabajo que sea peligroso o pueda entorpecer su educación o sea nocivo para su salud, su desarrollo físico, mental, espiritual, moral o social.

Respecto de los procedimientos a los que se someta a una o un adolescente que presuntamente haya infringido la ley penal, se abunda que se deberán respetar todas las garantías procesales dispuestas en la Constitución.

Los cambios a las leyes para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, y General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, añaden que para las personas que no hablan español se deberá contar gratuitamente, en caso de requerirlo, con un intérprete, traductor y abogado defensor que conozca su lengua o idioma y el sistema normativo de su lugar de origen, lo que permitirá que las actuaciones se lleven a cabo tanto en idioma español como del que hable.
Usar dialectos en nomenclatura de municipios indígenas

Se remitió a la Comisión de Asuntos Indígenas una minuta que reforma el artículo 13 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, con el objeto de instrumentar las medidas necesarias para que en los municipios indígenas del país, las señales informativas de nomenclatura oficial, así como sus topónimos, sean inscritos en español y en las lenguas originarias de uso en el territorio.

Devuelven y desechan minutas

En la Sesión, se recibió un oficio del Senado por el que se devuelve la Minuta con proyecto de decreto que adiciona los artículos Tercero y Cuarto Transitorios al Decreto por el que se reforma el artículo 74 de la Ley Federal del Trabajo, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el día 17 de enero de 2006, para los efectos de la fracción D del artículo 72 de la Constitución Política. Se mandó a la Comisión de Trabajo y Previsión Social.

A la Comisión de Puntos Constitucionales fue canalizada la Minuta que adiciona un Segundo y Tercer párrafos, recorriéndose los subsecuentes en su orden, al Artículo 16 de la Constitución Política, referente a la protección de datos personales, misma que fue desechada por las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Estudios Legislativos Segunda, de la Cámara de Senadores.

Guarderías para menores con discapacidad

A las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público y de Seguridad Social se canalizó una iniciativa del senador Tomás Torres Mercado (PRD) que modifica los artículos 206 y 211 de la Ley del Seguro Social, para establecer que en el caso de menores con discapacidad los servicios de guarderías se proporcionarán desde la edad de cuarenta y tres días hasta que cumplan diez años.

Se precisa que el Instituto Mexicano del Seguro Social podrá celebrar convenios de subrogación para la prestación de los servicios de guarderías para menores discapacitados con instituciones que dispongan de recursos presupuestales para la atención de este sector de la población.

Indica que para el financiamiento de los servicios de guarderías a menores con discapacidad desde la edad de cuatro hasta los diez años, el monto de la prima se compondrá de una cuota del uno por ciento sobre el salario base de cotización aportada por el gobierno federal, una cuota del cero punto tres por ciento aportada por el trabajador y una cuota del cero punto dos por ciento del patrón.

Ciclos agrícolas

Los senadores del PRD, Antonio Mejía Haro, Rubén Velázquez López y Claudia Sofía Corichi García, plantearon una iniciativa que adiciona un segundo párrafo al artículo 11 del Código Fiscal de la Federación, a fin de reducir los efectos negativos de la inversión al sector agrícola de los estados que, por su localización geográfica, se desfasan del año calendario.

El documento canalizado a la Comisión de Hacienda y Crédito Público solicita que el ejercicio fiscal inicie el 1 de agosto y culmine el 31 de julio de cada año, en aquellos estados en los que el ciclo agrícola no coincida con el año calendario.

Propuestas de senadores sobre el PEF 2010

El presidente de la Mesa Directa, diputado Francisco Ramírez Acuña informó que el viernes 13 de noviembre se recibieron del Senado de la República siete proposiciones con punto de acuerdo relativas al Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2010, mismas que se turnaron a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, en virtud de la urgencia para que fueran tomadas en consideración por dicha Comisión.

Comunicaciones

Los diputados Roberto Rebollo Vivero (PRI) y Avelino Méndez Rangel (PRD) fueron designados para acudir a la ceremonia cívica conmemorativa del 87 aniversario luctuoso de Ricardo Flores Magón, que realizará el Gobierno del Distrito Federal, el próximo 21 de noviembre a las 10:00 horas, en la Rotonda de las Personas Ilustres del Panteón Civil de Dolores, avenida Constituyentes sin número, esquina Panteón Civil, colonia América, delegación Miguel Hidalgo.

De la Procuraduría General de la República se recibió respuesta a un punto de acuerdo relativo a la denuncia interpuesta por la diputada local del estado de Veracruz, Elvia Ruiz Cesáreo, ante la Fiscalía Especializada en delitos Cometidos por los Servidores Públicos de la Procuraduría General de la República, por las actividades de Miguel Ángel Yunes Linares, director general del ISSSTE.

El Congreso del estado de Nuevo León remitió contestación a una proposición referente a la armonización de sus legislaciones con los tratados internacionales en materia de discriminación y protección de los derechos humanos.

De la Secretaría de Educación Pública se recibió respuesta a un punto de acuerdo referente a los Juegos Panamericanos 2011. La Comisión Nacional del Agua dio su respuesta a una proposición relativa a las zonas afectadas por la sequía atípica.

Se mandó a la Comisión de Hacienda y Crédito Público un informe de la SHCP relativo al pago de las participaciones a las entidades federativas, correspondientes al mes de octubre de 2009, desagregada por tipo de fondo.

Fueron canalizados a la Comisión de Gobernación tres documentos de la Segob por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que diversos ciudadanos puedan prestar sus servicios a sedes diplomáticas en México.

Minuto de silencio

Posteriormente, el Pleno Camaral guardó un minuto de silencio por el fallecimiento de Eladio de la Cruz Maldonado, quien fuera diputado federal suplente de la legisladora María Estela de la Fuente Dagdug (PRI) por el segundo distrito del estado de Tabasco.

-- ooOoo --